DATENSCHUTZERKLÄRUNG (DE)

1. Verantwortlicher

AnMa Style / Iwona Wojciechowska
Predigerberg 24b
86150 Augsburg
Deutschland

E‑Mail: office@anma.style

2. Allgemeine Hinweise

Wir verarbeiten personenbezogene Daten gemäß DSGVO und nationalem Datenschutzrecht.

3. Hosting (IONOS / Raidboxes)

Beim Besuch der Webseite werden automatisch Server‑Logfiles erfasst:

• Browsertyp & Version
• Betriebssystem
• Referrer‑URL
• Hostname
• Uhrzeit der Serveranfrage
• IP‑Adresse (anonymisiert, sofern möglich)

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO Ein AV‑Vertrag besteht.

4. Kontaktformular

Erhobene Daten: Name, E‑Mail, Nachricht Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO

5. Newsletter

Erhobene Daten: E‑Mail, ggf. Name Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO Widerruf jederzeit möglich.

6. Cookies & Tracking

• Technisch notwendige Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
• Analyse/Marketing-Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

7. Google Analytics

Erfasste Daten: anonymisierte IP, Nutzungsverhalten, Geräteinfos Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO AV‑Vertrag vorhanden.

8. Matomo (falls genutzt)

• Lokal: keine Datenübermittlung
• Cloud: Übermittlung an Anbieter Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

9. Google Fonts

Bei externer Einbindung Übermittlung der IP an Google. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

10. Instagram Plugin

Beim Laden von Instagram-Inhalten können folgende Daten übertragen werden:

• IP-Adresse
• Browserinformationen
• Besuchte Seiten

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

11. Drittlandübermittlung

Bei Google/Meta-Diensten möglich: USA Grundlage: Standardvertragsklauseln (SCC)

12. Speicherdauer

Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den Zweck erforderlich ist.

13. Ihre Rechte

• Auskunft
• Berichtigung
• Löschung
• Einschränkung
• Datenübertragbarkeit
• Widerspruch
• Widerruf von Einwilligungen

Zuständige Aufsichtsbehörde: BayLDA

14. Sicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Daten zu schützen.

15. Änderungen

Diese Datenschutzerklärung kann aktualisiert werden.

PRIVACY POLICY (EN)

1. Controller

AnMa Style / Iwona Wojciechowska
Predigerberg 24b
86150 Augsburg
Germany

E‑Mail: office@anma.style

2. General Information

We process personal data in accordance with the GDPR and applicable national laws.

3. Hosting (IONOS / Raidboxes)

Server log data collected automatically:

• Browser type & version
• Operating system
• Referrer URL
• Hostname
• Time of request
• IP address (anonymized where possible)

Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR A DPA is in place.

4. Contact Form

Data processed: name, email, message Legal basis: Art. 6(1)(b) or (f) GDPR

5. Newsletter

Data processed: email, optional name Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR Consent can be withdrawn anytime.

6. Cookies & Tracking

• Essential cookies: Art. 6(1)(f) GDPR
• Analytics/marketing cookies: Art. 6(1)(a) GDPR

7. Google Analytics

Data processed: anonymized IP, usage behavior, device info Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR DPA in place.

8. Matomo

• Self‑hosted: no third‑party transfer
• Cloud: transfer to provider Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR

9. Google Fonts

If loaded externally, IP address may be transmitted. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR

10. Instagram Plugin

Meta may receive:

• IP address
• Browser information
• Pages visited

Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR

11. Third‑Country Transfers

Possible when using Google/Meta services (USA). Based on Standard Contractual Clauses (SCC).

12. Storage Period

Data is stored only as long as necessary.

13. Your Rights

You have the right to:

• Access
• Rectification
• Erasure
• Restriction
• Data portability
• Objection
• Withdrawal of consent

14. Security

We use technical and organizational measures to protect your data.

15. Changes

This policy may be updated.